Login

Search the forums now!

Welcome, Guest. Please login or register.

April 20, 2024, 12:56:00 am
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Translation of Japanese words in the respond in English section  (Read 880 times)  Share 

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

IntoTheNewWorld

  • Victorian
  • Part of the furniture
  • *****
  • Posts: 1800
  • Hello World
  • Respect: +20
Translation of Japanese words in the respond in English section
« on: October 08, 2009, 05:53:56 pm »
0
Where do you draw the line on when to translate a Japanese word?

Sushi is obvious, but how about something like Obento, or Yakitori. How about Japanese Names for stuffs that can be translated cleanly like um, 南高校。 Would you write Minami High School or South High School?
Logged
Pages: [1]   Go Up