Addressed to no one in particular (seriously). Is the women's room egalitarian? No. It is inherently descrimatory and segregated. It is not egalitarian, let us be clear.
However, we must be mindful of something, something Dr.Martin Luther King Jr says best in his Letter From Birmingham Jail:
You deplore the demonstrations that are presently taking place in Birmingham. But I am sorry that your statement did not express a similar concern for the conditions that brought the demonstrations into being. I am sure that each of you would want to go beyond the superficial social analyst who looks merely at effects and does not grapple with underlying causes. I would not hesitate to say that it is unfortunate that so-called demonstrations are taking place in Birmingham at this time, but I would say in more emphatic terms that it is even more unfortunate that the white power structure of this city left the Negro community with no other alternative.
We must be mindful of why the women's room came into existence, why the feminist movement came into existence. It is because society was inherently non-egalitarian, women were not equal. Things are better today but it still cannot be said that women are 100% equal. So, yes, the room is inherently non-egalitarian but it is a response, born out of history and current trends, of a non-egalitarian society. People may lament the existence of the room but they fail to analyse why we even need a room in the first place, the genesis of the room.
Now, many things in our lives are segregated or discriminatory. Gay bars for instance but I am not sure if anyone is liable to complain about those. Now, it may be some lament the lack of a room with beds for them, the lack of a room that is quiet for them. That may be a valid complaint. However, the womens room is more than a place it with beds, it is an idea, it is a concept. Much like a church or Parliament House transcends its function and material contents, so does a room like this. If you wanted a room with beds which is hush, i'm sure that can be adequately addressed. I suspect this is the *true* complaint of many. How many are actually against the womens room as a concept, a concept of a safe place for women, the thing that transcends the material? We wait to see who will raise their hand.