This will make more sense if you do physics.
Basically, what we have here is a magnetic field that acts on charged molecular ions. A uniform magnetic field will cause these charges to move in a circle as the magnetic force is always perpendicular to the the motion of the ions.
From circular motion formula, force = mv^2/r
But force also equals qvB from the magnetic force equation
mv^2/r=qvB
r=mv/qB
Here, the magnetic field strength B remains constant. The v here is simply how fast the molecular ion was moving before it hit the magnetic field (forces perpendicular to direction of motion cannot affect kinetic energies). Therefore, m and q are the only variables which affect r, the circle radius that the ion travels in and hence the deflection. It is this mass to charge ratio that is measured in mass spectrometry.
Out of your four, CH4 + has the largest mass and the smallest charge. Therefore it will be deflected further.
Think of it this way if you like. Magnetic force = qvB. If you have a smaller q, the magnetic force is weaker. Therefore you get a weaker centripetal acceleration. If you decrease v^2/r while keeping v constant, r must increase.
This will make no sense if you don't do physics, so I apologise if that is the case. If you don't do physics, simply remember that the mass divided by the charge determines how much the ion is deflected. Mass divided by charge NOT the other way around
