So the leaves are breaking down starch granules into glucose first for respiration and the radioactive carbon is being stored as starch hence the rise in % starch while the % of pyruvate remains at 0%?
Not a bad idea, you’re on the right track!!
The plant cell already has glucose stores. These are what it uses to fuel respiration. There’s actually heaps of pyruvate being produced, but none of it has he radioactive carbon incorporated because only the glucose made since the start of the experiment and hence anything derived from it, has radioactive carbon.
The reason you don’t see any pyruvate is basically because there isn’t enough glucose produced in the time the experiment takes to have any significant impact on the glucose stores (it may only make something as low as 1% of the stores by the end of the experiment), so there just isn’t enough time to see that glucose used for respiration.
If we ran the experiment over w few hours, then we would expect to see some oyruvate pop up