Login

Welcome, Guest. Please login or register.

April 27, 2024, 09:41:10 pm

Author Topic: Random German questions  (Read 6576 times)  Share 

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

#1procrastinator

  • Victorian
  • Forum Regular
  • **
  • Posts: 77
  • Respect: 0
Re: Random German questions
« Reply #15 on: May 15, 2013, 07:37:42 am »
0
Yep, that's what I meant, my bad  ;D

#1procrastinator

  • Victorian
  • Forum Regular
  • **
  • Posts: 77
  • Respect: 0
Re: Random German questions
« Reply #16 on: May 16, 2013, 05:30:20 am »
0
Does the sentence below make sense? I'm trying to say I was born in Melbourne and liver there for 14 years. My original sentence was arranged differently and it was corrected but I'm not sure if I'm interpreting my teacher's corrections correctly.

Ich bin in Melbourne in Victoria geboren und ich wohne seit vierzehn Jahre in Melbourne.

EDIT: What is the plural form of 'is'? For example, how would I say, 'my favorite films are....'. If it was one, then I would say 'Mein Lieblingsfilm ist...'. I'm not sure if it's correct to use 'sind'
« Last Edit: May 16, 2013, 07:53:02 am by #1procrastinator »

Limista

  • Victorian
  • Forum Leader
  • ****
  • Posts: 944
  • Respect: +63
  • School Grad Year: 2013
Re: Random German questions
« Reply #17 on: May 16, 2013, 04:00:02 pm »
0
Does the sentence below make sense? I'm trying to say I was born in Melbourne and liver there for 14 years. My original sentence was arranged differently and it was corrected but I'm not sure if I'm interpreting my teacher's corrections correctly.

Ich bin in Melbourne in Victoria geboren und ich wohne seit vierzehn Jahren in Melbourne.

EDIT: What is the plural form of 'is'? For example, how would I say, 'my favorite films are....'. If it was one, then I would say 'Mein Lieblingsfilm ist...'. I'm not sure if it's correct to use 'sind'

'sind' is the plural form of 'is'. You would say: meine Lieblingsfilme sind...

That's correct if there's one favourite film.
Bachelor of Biomedicine @ The University of Melbourne (II) 2014-2016
Follow me on my blog

#1procrastinator

  • Victorian
  • Forum Regular
  • **
  • Posts: 77
  • Respect: 0
Re: Random German questions
« Reply #18 on: May 17, 2013, 12:05:26 am »
0
'sind' is the plural form of 'is'. You would say: meine Lieblingsfilme sind...

That's correct if there's one favourite film.

There goes a few marks  :P

What would be wrong with this sentence then?
Dieses Semester mein Fücher sind...

ninwa

  • Great Wonder of ATAR Notes
  • *******
  • Posts: 8267
  • Respect: +1021
Re: Random German questions
« Reply #19 on: May 17, 2013, 12:13:05 am »
0
The verb almost always comes 2nd (an exception would be certain conjunctions, like weil, that send the verb the end of the sentence/phrase), so it should be Dieses Semester sind mein Fücher...

Can you post the rest of that sentence for context? :)

Also, what does Fücher mean? I tried to look it up and couldn't find it.
ExamPro enquiries to [email protected]

FlorianK

  • Victorian
  • Forum Leader
  • ****
  • Posts: 928
  • Respect: +64
Re: Random German questions
« Reply #20 on: May 17, 2013, 12:46:08 am »
+1
Does the sentence below make sense? I'm trying to say I was born in Melbourne and liver there for 14 years. My original sentence was arranged differently and it was corrected but I'm not sure if I'm interpreting my teacher's corrections correctly.

Ich bin in Melbourne in Victoria geboren und ich wohne seit vierzehn Jahre in Melbourne.

EDIT: What is the plural form of 'is'? For example, how would I say, 'my favorite films are....'. If it was one, then I would say 'Mein Lieblingsfilm ist...'. I'm not sure if it's correct to use 'sind'

It would be "Ich bin in Melbourne,in Victoria, geboren und wohne seit vierzehn Jahren in Melbourn"

and

'Mein Lieblingsfilm ist...' would mean 'My favorite film is'

and

'Meine Lieblingsfilme sind...' would mean 'My favorite films are...'

There goes a few marks  :P

What would be wrong with this sentence then?
Dieses Semester mein Fücher sind...

it is Fächer not Fücher :p and as nina said the verb goes second

"Dieses Semester sind meine Fächer English, Deutsch und Geschichte."

The verb almost always comes 2nd (an exception would be certain conjunctions, like weil, that send the verb the end of the sentence/phrase), so it should be Dieses Semester sind mein Fücher...

Can you post the rest of that sentence for context? :)

Also, what does Fücher mean? I tried to look it up and couldn't find it.

I think he means Fächer (Subjects)

#1procrastinator

  • Victorian
  • Forum Regular
  • **
  • Posts: 77
  • Respect: 0
Re: Random German questions
« Reply #21 on: May 18, 2013, 08:37:46 am »
0
Yep, sorry, meant 'Fächer'.  ;D

Oh man, looks like I made a crapload of errors then  :P

Thanks  :)

#1procrastinator

  • Victorian
  • Forum Regular
  • **
  • Posts: 77
  • Respect: 0
Re: Random German questions
« Reply #22 on: May 23, 2013, 08:03:17 am »
0
Mögen Sie Motorrad oder Fahrrad fahren?

Should I put 'fahren' after 'Motorrad' as well?

--

Can you use 'mögen' in place of gern? Is there any subtle differences in German?
e.g. 'Ich mag Gitarre spielen' rather than  'Ich spiele Gitarre gern'

To say, 'shes like to do physics', would it be, 'Sie macht Physik gern'? Not sure what verb to use  :P
« Last Edit: May 23, 2013, 08:10:06 am by #1procrastinator »

#1procrastinator

  • Victorian
  • Forum Regular
  • **
  • Posts: 77
  • Respect: 0
Re: Random German questions
« Reply #23 on: May 23, 2013, 07:02:24 pm »
0
Thanks!

What's the 'es' for and do we have to put 'zu' in?