I think what vea did is what the questioner is looking for. When I did Methods, there were no questions like what the question as given is actually asking.
It's asking you to sample a normal distribution. Let Y be the sample mean of the 16 oranges.
I think Y is still normally distributed with a mean of 230 g still (intuitively, aka I'm guessing). The standard deviation would probably be different and would be something like (population st dev) / (degrees of freedom)
Degrees of freedom = (sample size) - 1 = 15, so the st dev of Y would be 9/15 g. Basically, it means if you sample 10000 oranges instead of 16, your st dev of the sample mean will be smaller (which makes sense if you think about it).
So then Y~N(230, 9/15) and you can work it out.
I haven't learnt this kind of statistics properly, and when I did learn it tangentially, it was over a year ago so all of this could be completely wrong btw. All of this is not Methods stuff. If you see this question, assume its actually asking for the median and do what vea did.