Sorry i don't quite get what you mean, for example
For: (x-1)^2, dilation factor of 2 units from the y-axis would be ((x/2) - 1)^2 right?
So whats the difference between this and part ii
In short, a dilation from the y axis is where the x coordinates of the graph change. When we say, "dilation by a factor of 2 from the y axis" we would 'stretch' the graph by multiplying all the x coordinates by 2. So when we transform a
function through a dilation from the y axis, we use f(1/k) where k is the dilation factor.
Your example is right and so you're multiplying the x coordinates by 2
not 1/2, it's only for the sake of the function that the dilation appears as 1/2. So for your question, a dilation from the y axis by 'm' will result in the x coordinates being multiplied by m not 1/m.