Well, that's just the nature of the quadratic denominator. Every expression will be different and there in no clear-cut "formula" for finding out how it will simplify (and hence what it's graph will look like). Your best bet would be to approach every problem as new, after a while, you might see patterns:
(x-c)})
will always split into two "hyperbolic parts"
^2})
will always split into a "hyperbolic part" and an "truncus part"
etc.
Just takes practise to get used to them.
I can't understand why having
as the original denominator produces a "hyperbolic" part and a "truncus" part (1/x^2) whilst having a denominator like (x+3)(x-1) produces two hyperbolic parts
That really goes back to each expression being different, its not something that has an "explanation", its just something that just is what it is.