Hey! I'm currently studying BSci/DVM at UniMelb. To answer your second post first, basically how the graduate degree package works is that you are guaranteed a commonwealth supported place (CSP) in Melbourne Veterinary School's DVM program IF you:
- get an ATAR of 98.5 or above
- receive a satisfactory score on the DVM situational judgement test
- submit a 500-word personal statement in second year
- maintain a weighted average of 70%+ in first and second year science subjects
- meet the necessary course prerequisites (eg. first year chemistry and biology, second year biochemistry molecular biology and veterinary science)
So it's not a full guarantee per se, but it's pretty close.
As for your second question, if you get an ATAR between 95 and 98.45, you are guaranteed a full fee paying place (FFP) in the same program. There is no difference in terms of content. They are the exact same course. The only difference is that FFP students must pay their fees upfront while CSP students can put it on their HECs.
For the question in your original post, the other universities which offer DVM courses in Australia are USyd, UQ, UAdel, Murdoch, Charles Sturt, and James Cook uni. Though keep in mind that these universities will have different requirements and many don't have the BSci/DVM package. Many of these universities will also have physics as a prerequisite.
By the way, getting a 95 or 98.5 is definitely not the only way into DVM. At unimelb, this is one of the pathways to get into the accelerated DVM program (i.e. 2 years of Bachelor of Science instead of 3 and become a qualified vet in 6 years instead of 7), but there are so many other pathways into it as well.
Hope this helps! I'm starting DVM next year so if you have any more questions feel free to ask!