WOO! This makes graphing fun rofl. It's what I usually try to do in my head but the structure helps immensely. Would it work the same with vertical translations also?
Another question, do we need to show working of the axis intercepts? Or will symmetry/scale factor suffice?
This works fine with a vertical translation, I just didn't do one because I couldn't find a suitable equation. It's essentially the same process except you'll be putting a dotted line where the central axis is just to get a better idea of where everything is on the graph. Another note when doing a vertical translation is that you will nearly never get perfect

intercepts. You are most likely to get things like

and

factors which makes it harder to graph. Don't do this by recognition of the points of the curve and where it intercepts the x/y axis. Do it by solving the equation for all values of x.
That being said, unless the graph is worth 1 mark, it is generally the rule that you show
full working out for finding the x-intercepts. If you don't get around to doing it then if you have time at the end of the exam come back and do it properly, it should gain you some marks (again if it's worth more than one mark).