When you are drawing the diagram, there is no force going down the ramp. Any resultant force going down the ramp is a result of the sum of all the other forces (namely, the resolution of the gravity force in the downward direction, minus the tension from the string and the resistance).
edit: and no, the friction force is not 'contained' in any other force. It is a force on its own and is given by the equation (for spesh's intents and purposes) Fr = u*N, where u is the coefficient of friction, N is the magnitude of the normal force and Fr is the magnitude of the friction force.
edit2: oops I should also clarify that the 'edit' scenario only applies if the object is moving down the ramp or on the verge of moving down the ramp. Otherwise, the frictional force is equal and opposite to the resultant downward force. Uhh hopefully this isn't too confusing...