Or you could just skip putting the reference in altogether 
Anything not referenced is ignored. (at the best)
With regards to having a WAM 80% at Monash … Does that mean if I need 48 credit points to transfer into a law degree I need to pass 8 units across the two semesters as well as getting 600/800 possible marks?
You need that much to be competitive - you could get an 80 WAM and still not get in (granted, I haven't heard a case of someone having over 80 and not getting in, so).
I've mucked around this semester especially with attendance and was wondering if transferring was a plausible option. Like with a few late enrolments into 2 units I will have dropped 15/15 marks with one assignment or with another unit like 5/10 marks on a test etc. I know I'm smart and can come back strong from this easily with positive grades, it has just been a bumpy road to say the least!
You are going to have to work your butt off, and right now your chances aren't looking good. You're going to have to work pretty fucking hard to pick up your marks:
1. Read your unit guides, and make sure you know when EVERYTHING is due. It's legitimately all there in one place, you should be able to see ahead as to what you have due, not rely on the lecturer telling you via moodle or lectures.
2. Attend your tutorials. Most units don't have attendance requirements on tutorials, but this is the place where you learn to apply the lecture material. It is legitimately more important than the actual lectures.
3. Be responsible. From what I can see, you have had a hard time adapting, and that's fine. But you know who the only person you can blame for that last assignment is? Yourself. I'm seeing a lot of excuses, but at the end of the day, you're the one who wasn't aware, and you're the one who didn't do their work. It's on you, and the quicker you can realise this, the quicker you can find motivation to get working. Are you going to let you be the reason you don't get to transfer?